なんでも雑談掲示板

トップページ > 記事閲覧
国歌 君が代の意味教えて
日時: 2018/06/22 20:55
名前: ポン蔵
国歌の君が代ですが、お恥ずかしい話
意味がわからず歌ってました。

意味が分かる方、翻訳お願いします。

日本人の何割が意味わかってるんだろ〜^^;

お願いします。
ページ移動: [1] [全表示]
Re: 国歌 君が代の意味教えて ( No.1 )
日時: 2018/10/20 10:35
名前: BandannaKEN
君が代 →イザナギ(男の神のキ)イザナミ(女の神のミ)が合体してキミ→君になったそうです。男女間の愛を意味するそうです


千代に八千代に → 千年でも八千年も


さざれ石の巌となりて →小さな石が集まりくっついて大きな石になる


ようするに「愛は永遠」という意味だそうです
Re: 国歌 君が代の意味教えて ( No.2 )
日時: 2018/10/21 17:32
名前: 名無しさん
バンダナさん、まだいらしてたんですね
懐かしい人を見ると古き良きクロノス(?)を思い出し幸せになります
……いや今のクロノスも十分良いんですけどね(汗

君が代の歌の意味勉強になりました
ほんとか? と思ってググってみましたが
君は天皇の意味じゃなくて、恋歌みたいなもんだったようですね
Re: 国歌 君が代の意味教えて ( No.3 )
日時: 2018/10/24 19:34
名前: ポン蔵
バンダナさん

有難う御座います。

No.2さん
同意^^ 
活気が溢れてた古き良き時代を思い出します。

いや〜なんとも愛の歌だったとは
勉強になりました。

今後は、意味を理解して聞けます。(オリンピックとか)

有難う御座いました。
ページ移動: [1] [全表示]
注意事項 が付いている項目は入力必須です。
タイトル
名前
本文
オプション
※掲示板に書き込みを行う前に ご利用上の注意(新しいタブで開きます) を必ずお読み下さい。

※交流掲示板のパスワード登録機能は廃止されました。新たに投稿した記事を編集・削除することはできません。